“不孚众望”与“不负众望”是两个意义相反的成语,具体区别如下:
一、核心含义
不孚众望 指不能使大家信服,未达到大家的期望。 - 孚:
信服、相信
- 负:辜负
- 出处:《诗经·大雅·下武》
不负众望 指不辜负大家的期望,达到或超过预期。 - 负:
辜负
- 出处:《诗经·大雅·下武》
二、用法与情感色彩
不孚众望:
作谓语,含贬义,常用于形容未能获得他人信任或未达预期。 - 例如:他连续两次项目失败,实在不孚众望。
不负众望:
作谓语,含褒义,强调履行了承诺或达到目标。 - 例如:在危机时刻,他挺身而出,不负众望。
三、近义词与反义词
近义词:
不负众望:深孚众望(后者程度更深,表示深得信任)。- 反义词:
不负众望:深孚众望。
四、常见搭配
不孚众望:常与“未能”“未达”等词搭配,如“未能符合大家的期望”。- 不负众望:常与“实现”“达到”等词搭配,如“实现了大家的期望”。
五、易混淆点
两者仅一字之差(“负”与“孚”),但意义相反,需结合语境准确使用。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。