平凡和平庸都描述了一种普通或平常的状态，但它们之间存在明显的区别：

定义和情感色彩

平凡：指的是日常生活中普通、常见的，没有特别出众或显著的特点。平凡的事物或人可能在大多数情况下都是如此，不会引起特别的注意。这个词通常带有一种中性或积极的含义，表明接受和欣赏生活的普通和平常。

平庸：这个词通常带有贬义，指的是缺乏特色、才能或创造力的事物、行为或人。平庸可能意味着不够好、不令人满意，因为它缺乏独特性或卓越性。

用法和语境

平凡：平凡可以是一种状态，也可以是一种价值观，鼓励人们欣赏和接受生活的普通方面。例如：“她和弟弟妹妹一起过着平凡而幸福的生活。”。

平庸：平庸更多地与评价有关，指缺乏卓越或特色。例如：“世界上最快而又最慢，最长而又最短，最平凡而又最珍贵，最容易忽视而又最令人后悔的就是时间。”。

内在含义

平凡：平凡的人不一定就平庸，他们可能具有很强的能力和远见的意识，但可能因为性格原因不愿意去拼、去追求一些东西，显得淡泊名利。例如：“平凡的人虽或是努力过仍没有大成就，却也可以幸福一生。”。

平庸：平庸的人不仅甘于碌碌无为，还常常庸人自扰，对自己的能力和潜力缺乏信心，不敢尝试新事物，害怕失败。例如：“平庸的人往往对自己的能力和潜力缺乏信心，不敢尝试新事物，害怕失败。”。

社会评价

平凡：平凡的人在一定程度上受到尊重，因为他们能够胜任各种工作，为社会做出一定的贡献。例如：“平凡的人在面对困难和挑战时，会保持积极的心态，勇敢地去尝试和学习，正是这种勇于担当的精神，使平凡的人在不断的成长过程中逐渐摆脱平庸的命运。”。

平庸：平庸的人往往不受重视，因为他们没有明显的优势和特点，很难在竞争激烈的社会中脱颖而出。例如：“平庸的人不仅甘于碌碌无为，却还庸人自扰。”。

总结：

平凡是一种中性或积极的描述，强调普通性和可接受性。

平庸则带有贬义，强调缺乏特色和卓越性，通常与评价和结果有关。

建议：

在使用这两个词时，需要根据具体的语境和情感色彩来选择合适的词，以避免混淆和误解。