关于“把东西嚼碎再喂给别人”这一表述,对应的成语是 嚼饭喂人,其含义和出处如下:
一、成语含义
该成语比喻将缺乏新意或经过改写的内容强行呈现给他人,常用于批评学术或文学创作中缺乏创新、东拼西凑的现象。
二、出处
该成语出自 晋·鸠摩罗什《西方辞体论》,原文为:“改梵为秦,失其藻蔚,虽得大意,殊隔文体,有似嚼饭与人,非徒失味,乃令人呕哕也。” 这句话通过“嚼饭喂人”的比喻,形象地指出了语言或作品失去原有韵味、令人反感的问题。
三、补充说明
近义词:陈词滥调、东拼西凑、附庸风雅
反义词:别出心裁、独辟蹊径、推陈出新
该成语在文学批评、学术研究及日常交流中均被广泛使用,例如:“若蹈前人之意,虽字句稍异,仍是前人之作,嚼饭喂人,有何趣味?”(清·薛雪《一瓢诗话》)。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。