面对男领导在三八节发给您的祝福短信，您可以考虑以下几种回复方式：

正式而感激的回复

非常感谢领导的祝福，祝愿领导身体健康，工作顺利，家庭幸福。

感谢领导的关怀和支持，我们会更加努力，为公司的发展贡献力量。

幽默且轻松的回复

谢谢领导，不过今天我是在庆祝女性的节日，你确定你发的祝福是针对我吗？

你知道三八节是什么吗？是三月八号，不是男士送女士礼物的日子哦。

礼貌而友好的回复

谢谢你的祝福，我也祝你38节快乐，身体健康，万事如意。

非常感谢你的祝福，祝你38节快乐，天天开心，事事顺心。

结合节日主题的回复

感谢领导发的祝福短信，我真的特别的荣幸，我觉得这就是领导对自己的一份关心，我相信我在未来的时候也会好好的祝福领导，希望领导能够节节高升。

尊敬的领导您好，非常感谢您三八节对我的一切祝福，我觉得作为一个女人，能够在您的手底下工作，您对我的关心真的是必不可少的，我觉得您就是一个非常有人文情义的领导，也祝福您在妇女节快乐。

综合考虑，如果您与领导关系较为正式且希望保持专业形象，可以选择正式而感激的回复；如果您希望营造轻松愉快的氛围，可以选择幽默且轻松的回复；如果您希望表达对领导的尊敬和感激，可以选择礼貌而友好的回复；如果您希望结合节日主题，可以选择结合节日主题的回复。

根据您的个人性格和与领导的关系，选择最适合您的回复方式即可。