当朋友的女儿出生时，可以表达以下祝福语：

恭喜你喜得美丽的小千金，愿你和宝宝一生好运气!

明珠入手女界增辉。

千金是个宝，女儿是贴心小棉袄，今后你们的日子不再有黑暗，不再有寒冷，因为她就是你们生命中的阳光，祝贺喜得千金。

恭喜恭喜!喜得千金升格当了爸爸，我们也可以沾光普升一级!花香浮动，月华如水，庆添嗣之喜，让宝宝赢在起跑线!

恭喜!恭喜!祝小宝宝健康成长，平安快乐!

希望你的宝宝健健康康成长。前途无量，有一个美好的未来。

在你俩喜得贵女之日，愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的新欢乐!

祝喜得千金!

小小的手，小小的脚，小小的笑容暖心窝；健康的吃，健康的睡，健康的宝宝最可爱。恭喜你有了小千金，一定很幸福吧，祝你们全家幸福开心!

恭喜你喜得千金，从此以后，千斤的幸福将压在你们身上，千斤的快乐将陪伴你们身边，千斤的甜蜜将萦绕你们的家庭，愿你们的小千金健康快乐成长!

一个小活宝，十手来相抱，百般的呵护，千金的供养，只为父母的寄托，只为孩子的明天。

衷心祝贺新生儿诞生，并致以最良好的祝愿!愿新生的小宝贝给你们带来数不尽的快乐!祝小宝贝：身体健康!茁壮成长!

幸福是山西的米醋、四川的辣椒、韩国的泡菜、美国的汉堡，幸福还是宝宝给你的啼哭、你给他的微笑，祝贺你拥有这幸福的味道!

多年爱情，终于开花结果；快乐的人，羡慕别人；没有这样的祝福，只能是幸福；快乐，不快乐难；双喜临门，喜欢女儿，家庭幸福，生活幸福!

夏天为新生的宝宝送来了祝福，清风为美丽的新妈妈送来了甜蜜，祝愿新妈妈宝宝身体健康，幸福无限!

这些祝福语既温馨又富有创意，适合在朋友女儿出生时表达美好的祝愿。