“用我三生烟火，换你一生迷离；为你尘埃落定，倾覆一世繁华”这句话的意思是：

用我三生烟火，换你一生迷离

这句话的意思是 愿意用三生三世做人的机会，换取与对方一世朦朦胧胧的爱。这里的“三生烟火”可以理解为狐仙三世的修炼（300年），用这些修炼来换取与心中男人的一世爱情，哪怕你一世在迷离中，只要相伴就好。

为你尘埃落定，倾覆一世繁华

这句话的意思是 愿意为你放弃世俗的繁华和安稳，全心全意地陪伴在你身边。即使需要倾覆自己曾经拥有的一切，也在所不惜。

综合来看，这句话表达了一种非常深情和执着的情感，愿意为了所爱的人放弃一切，甚至包括自己的生命和修行。这种情感非常浪漫且富有诗意，常用于表达深刻的爱情和承诺。