刷子李的技艺高超与干活时一丝不苟这两个描述，可以通过关联词语合并为以下句子：

虽然技艺高超，但干活时一丝不苟

（使用“虽然……但……”表示转折关系，突出技艺与态度的结合）

不但技艺高超，而且干活时一丝不苟

（使用“不但……而且……”表示递进关系，强调两者并存）

答案解析

关联词语选择：根据句意，"虽然……但……"更侧重于对比技艺与态度的差异，而"不但……而且……"则强调两者互补性。两者均可使用，需根据语境选择。- 其他关联词：如"既……又……"也可表达类似意思，但上述两种搭配更符合汉语表达习惯。