"夸夸其谈"的褒义词是"侃侃而谈"。

"夸夸其谈"是一个贬义词，用来形容说话浮夸、不切实际。例如：

1. 他总是喜欢夸夸其谈，但实际上并没有真才实学。

2. 这种夸夸其谈的演讲方式，往往不能让人信服。

相对地，"侃侃而谈"是一个褒义词，用来形容说话自信、流畅、有说服力。例如：

1. 他在会议上侃侃而谈，提出了许多建设性的意见。

2. 她在与客户交流时，总是能够侃侃而谈，赢得客户的信任。

因此，如果需要将"夸夸其谈"改成褒义词，可以选择"侃侃而谈"。