"cool off" 和 "cool down" 都与“冷却”或“冷静”有关,但它们在不同语境下有一些区别:
Cool down
意思:主要意思是“冷静下来”或“平息下来”。
例句:
After the argument, they decided to cool down before discussing the issue further.(在讨论之前,他们决定先冷静下来。)
Let's take a break and cool down before the game starts.(让我们休息一下,比赛开始前先冷静下来。)
Cool off
意思:除了“冷静下来”外,还可以表示“凉爽一下”或“变凉”。
例句:
It's a hot day, let's go swimming to cool off.(今天很热,我们去游泳凉快一下吧。)
After running, I need to cool off before I can eat.(跑步后,我需要先凉快一下才能吃东西。)
总结:
"cool down" 侧重于从激动或紧张的状态中平静下来。
"cool off" 则既可以指冷静下来,也可以指物理上的变凉或凉爽。
希望这些解释对你有所帮助!
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。