陶渊明的诗确实既有质朴自然的一面，也有金刚怒目的一面。

质朴自然：

陶渊明的田园诗以其平淡、自然、恬淡的风格著称，如《归园田居》《饮酒》等作品，表现出他对隐居生活的热爱和对自然的向往。

金刚怒目：

陶渊明在归隐后期创作了一些具有强烈反抗精神和批判意识的作品，如《咏贫士》《咏荆轲》《读山海经》等，这些作品风格豪放悲壮，充满了对现实的不满和对黑暗势力的反抗。

鲁迅先生提出的“金刚怒目”式论断，让我们看到在飘飘然的陶渊明之外，还有一个充满反抗性和战斗性的陶渊明。这些作品不仅体现了陶渊明对当时社会政治的愤慨，也展示了他不屈不挠的精神和对理想社会的追求。

因此，陶渊明的诗歌风格是多样而丰富的，既有平淡自然的田园诗，也有充满激情和反抗的“金刚怒目”式作品，这两方面共同构成了他独特的诗歌风貌。