是的，《嗨放派》的导演是姚译添。以下是相关信息的综合说明：

姚译添的身份背景

姚译添毕业于浙江传媒学院，曾担任浙江卫视多档大型综艺节目（如《奔跑吧》）的总导演，2021年8月起担任《嗨放派》总导演。

节目定位与内容

《嗨放派》是浙江卫视推出的奇趣实验体验类真人秀，旨在通过轻松幽默的实验内容探索科学知识，节目形式与《奔跑吧》等竞技类节目有明显差异。

节目成就

该节目以创新形式和趣味内容获得关注，播出期间收视率居高不下，甚至曾登顶收视冠军。

综上，姚译添不仅是《嗨放派》的导演，还凭借此节目展现了其跨界综艺制作的实力。