当女人对男人说“这么晚了你早点休息，谢谢你对的我好一辈子都不会”时，这句话可以有多重解读，具体含义可能取决于语境和说话人的情感状态。以下是一些可能的解释：

关心与体贴

她可能是在关心男人的健康，提醒他不要熬夜，早点休息。这是一种关心和体贴的表现，希望男人能够保持良好的生活习惯和身体状况。

礼貌性用语

这句话也可能是一种礼貌性的用语，用于结束一段对话或聊天。在这种情况下，她可能觉得继续聊下去没有必要，或者自己有些累了，想要结束交流。

拒绝或暗示结束关系

这句话可能是一种委婉的拒绝，表明她对这段关系并不感兴趣，或者她认为这段关系已经无法继续下去。通过这句话，她可能在暗示男人不要再对她投入过多的感情或时间。

表达感激与告别

她可能在表达感激之情，感谢男人过去对她的好，但同时也在暗示她不会回应男人的感情，希望男人能够明白这一点。

综合来看，这句话的含义并不明确，可能包含关心、礼貌、拒绝或感激等多种情感。为了更好地理解她的真实意图，建议男人结合具体的语境和对方的情感状态进行判断，并可以通过坦诚的沟通来确认彼此的感受和期望。