“以他山之石攻己之玉”是“他山之石，可以攻玉”的延伸表达，核心思想是通过借鉴外部资源或他人的经验、智慧来提升自身能力或改进不足。具体含义和应用可归纳如下：

一、基本含义

字面与引申义

字面指用其他山上的石头来琢磨玉器，引申为借助外部力量改进自身。例如，通过学习他人的成功经验或采用创新方法解决难题。

核心比喻

以“他山之石”比喻外部的助力（如知识、技术、意见等），“攻玉”则象征提升自我价值或完善自身缺陷。

二、出处与背景

文献依据：

该表达源自《诗经·小雅·鹤鸣》中的“他山之石，可以攻玉”，原指用其他山石辅助琢磨玉器，后演变为比喻意义。

文化内涵：《诗经》作为中国古典文学的奠基之作，其比喻体现了古代文人对资源整合与互补性的哲学思考。

三、应用场景与意义

个人成长

在学习或工作中遇到瓶颈时，通过借鉴他人的方法或经验突破困境。例如，参考学霸的错题本或参加培训课程提升技能。

团队协作

企业或组织通过引入外部专家或先进技术，实现优势互补。如科技企业合作研发新技术，或高校联合培养人才。

哲学启示

印光法师等佛教大家以此比喻修心养性，认为外界的善意或挑战都是成长的契机。

四、注意事项

正确理解：

避免将“他山之石”视为替代自身努力的工具，而应作为辅助资源。

辩证思维：需结合自身实际情况有选择地借鉴，取其精华而非全盘照搬。

通过“以他山之石攻己之玉”，我们既能保持开放包容的态度，又能坚守内在修心，实现自我超越。